英语听力论坛 » 【每日英语谚语】 » 8月23谚语：Maidens should be mild and meek, swift to hear and slow to speak.

dragon520 发表于 2012-8-23 21:42

8月23谚语：Maidens should be mild and meek, swift to hear and slow to speak.

[i=s] 本帖最后由 dragon520 于 2012-8-23 22:53 编辑 [/i]

[size=6]Try to translate this sentence and make sure it conform Chinese custom.
[/size][p=30, 2, left]**** Hidden Message *****[/p][p=30, 2, left][size=6][color=red]Happy Chinese Valentine's Day![/color][/size][/p]

mapleleaf 发表于 2012-8-24 08:24

少女应温良谦恭，敏于听而慎于言。

AllenHL 发表于 2012-8-24 09:09

Maidens should be mild and meek, swift to hear and slow to speak.
少女应温良谦恭，敏于听而慎于言。

杨飞飞儿 发表于 2012-8-27 12:43

少女应谦逊温和，敏于听而慎于言

leo123 发表于 2012-8-27 15:11

少女应温良谦恭，敏于听而慎于言。

ciley 发表于 2012-9-11 23:35

好有水平的句子啊

查看完整版本: 8月23谚语：Maidens should be mild and meek, swift to hear and slow to speak.