英语听力论坛's Archiver

tomson 发表于 2010-2-23 13:43

2月23日英语资讯:Haiti death toll could reach 300,000

:qq66] life is fragile,so have you decided to cherishe your life?write down your opinion to gain the score.

The death toll from last month's devastating earthquake in Haiti could jump to 300,000 people, including the bodies buried under collapsed buildings in the capital, Haitian President Rene Preval said on Sunday.

周日海地总统Rene Preval称上月毁灭性地震致使海地死亡人数可能上升到30万,包括埋在首都倒塌的建筑物下面的人数。

You have seen the images you are familiar with the pictures. More than 200,000 bodies were collected on the streets without counting those that are still under the rubble," Preval told a meeting of Latin American and Caribbean leaders in Mexico. "We might reach 300,000 people."  

Preval在墨西哥的拉丁美洲和加勒比海领导人会晤时说:你可能已经看到那些你所熟悉的照片影像。不考虑那些埋在瓦砾下的人,在街道上我们找到了超过20万人尸体。(总之)我们可能会找到30万尸体。

That would make Haiti's earthquake one of the most lethal natural disasters in modern history, more than the 200,000 people killed in the Indian Ocean tsunami in 2004.

海地地震死亡人数之多使其成为近代死亡人数最多的自然灾害之一。超过了2004年印度洋海啸所造成的20万死亡人数。

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.