英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012年09月08日 每日一译

陈秀玲 发表于 2012-9-9 22:30

2012年09月08日 每日一译

[i]Someday I'll go away from your side silently, without any noise. I missed a lot, I always one sad[/i]



[i][size=5][color=blue]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size][/i]
[i][size=5][color=red][/color][/size][/i]
[i][size=5][color=red]reference:[/color][/size][/i]

[i]**** Hidden Message *****[/i]

tingroom 发表于 2012-9-10 16:40

总有一天我会从你身边悄悄的走开，不带任何声音。我错过很多，我总是一个人悲伤。

ciley 发表于 2012-9-10 21:08

总有一天我会从你身边安静的走开，静静地不带任何声音，我失去了很多，总是独自一个人悲伤哭泣

查看完整版本: 2012年09月08日 每日一译