英语听力论坛 » 口语提升 » 关于约会的英语口语表达

xln1120 发表于 2012-9-20 18:01

关于约会的英语口语表达

记得在念大学的时候看过一部电影，片名是《The Holiday》，讲述两个分别住在美国和英国的女孩子因为失恋想逃离，所以交换了住址，并在对方的国家中遇到了自己的爱情。情节的真实性和可行性先暂且不谈，那一个半小时的浪漫感受带给很多人最直接的是一种广告效应，就是我们也都去追寻浪漫的爱情吧，看到自己喜欢的人大胆地发出约会邀请吧！

1 She's a ten.

在美剧里有时你会听到几个男孩子叽叽喳喳地议论看到的一位漂亮的女孩，他们会给女孩子打分数，10分为最完美最有魅力，于是这句话应运而生，严格说这有点物化女性的意思，所以建议绅士们谨慎使用，但是在口语里有时不用那么严肃，因为在你心里始终有个对他人的评判。那么女孩子形容男孩子很帅怎么说呢，是一直讲的handsome吗，当然可以，这里介绍另一种选择，即美语里更常用的He's cute！这里的cute往往不是卖萌的意思，可以直接翻译成“他好帅哦！”

[url=http://bbs.oralpractice.com/viewthread.php?tid=26276&extra=page%3D1]点击查看更多[/url]

kobe 发表于 2012-9-20 19:10

She's a ten  --She's wonderful

簿子酒 发表于 2012-9-21 08:30

{:7_251:}i am a ten~hha as a man,you should be cute~right?

查看完整版本: 关于约会的英语口语表达