英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012年09月11日 快乐一译

陈秀玲 发表于 2012-9-22 11:01

2012年09月11日 快乐一译

[p=30, 2, center]Believe not all that you see nor half what you hear.

[size=5][color=blue]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size][/p][p=30, 2, center][size=5][color=red][/color][/size] [/p][p=30, 2, center][size=5][color=red]reference:[/color][/size][/p][p=30, 2, center]
[/p][p=30, 2, center]**** Hidden Message *****[/p]

潮牛 发表于 2012-9-22 12:59

相信亲眼所见而非道听途说！

浮香若薇 发表于 2012-11-12 13:21

Believe not all that you see nor half what you hear.
你看见的不能全部相信，你听见的也不能完全不信。

ccmth_com_nwar 发表于 2012-11-19 16:49

非常高兴遇到这么好的帖子 谢谢

查看完整版本: 2012年09月11日 快乐一译