英语听力论坛 » 影视交流 » 毕业生主题曲(在线听)

人月 发表于 2007-1-5 11:42

毕业生主题曲(在线听)

[ra]http://file1.bbs.zcom.com/2/6/9/4/9/8/2/7/1142138890.mp3[/ra]

Are you going to Scarborough Fair?
您是去斯卡布罗集市吗？
Parsley, sage, rosemary & thyme
芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there
代我向那里的一个人问好
She once was a true love of mine.
她曾经是我真心深爱的姑娘
Are you going to Scarborough Fair?
您是去斯卡布罗集市吗？
Parsley, sage, rosemary & thyme
芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there
代我向那里的一个人问好
She once was a true love of mine
她曾经是我真心深爱的姑娘
Tell her to make me a cambric shirt
请让她为我做一件麻布的衣裳
Parsley, sage, rosemary & thyme
芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
Without no seams nor needlework
没有接缝也找不到针脚
Then she ll be a true love of mine
她就将成为我心爱的姑娘
Tell her to find me an acre of land
请她为我找一亩土地
Parsley, sage, rosemary, & thyme
芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
Between the salt water and the sea strand
要在那海水和海滩之间
Then she ll be a true love of mine
她就将成为我心爱的姑娘
Tell her to reap it in a sickle of leather
请她用皮做的镰刀收割庄稼
Parsley, sage, rosemary & thyme
芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
And to gather it all in a bunch of heather
再用石南草札成一堆
Then she ll be a true love of mine
她就将成为我心爱的姑娘
Are you going to Scarborough Fair?
您是去斯卡布罗集市吗？
Parsley, sage, rosemary & thyme
芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there
代我向那里的一个人问好
She once was a true love of mine.
她曾经是我真心深爱的姑娘

[[i] 本帖最后由 人月 于 2007-1-5 11:43 AM 编辑 [/i]]

William_Ella 发表于 2007-1-9 12:33

.; '   经典

       收了`  

         谢谢人月！

delia6731 发表于 2007-1-9 15:39

很经典的一首歌，

fijyucca 发表于 2007-1-12 20:41

:o斯卡布罗集市

ciciaying 发表于 2007-1-13 17:39

谁能告诉我，在这里面怎么下载吗？

我一直不知道的，我现在已经注册了，怎么下载呢，谢谢了，希望有人能帮下我

人月 发表于 2007-1-16 11:32

你可以去BAIDU下载,这里我没有放上去

mattyuan2002 发表于 2007-1-20 09:45

really worth listening!good！

东门水 发表于 2007-1-23 21:00

you can't miss it!!!!!!!!Good!!!

李冰 发表于 2007-1-25 20:16

我为什么听不了

selenaxie 发表于 2007-1-30 19:23

It is very good!thanks very much!

sukid 发表于 2007-4-19 14:07

链接地址失效了

haiming2007 发表于 2008-1-3 13:40

i like it!

hape 发表于 2008-1-3 17:19

我也听不了

查看完整版本: 毕业生主题曲(在线听)