Hello
[b][font=Tahoma][size=10pt]HELLO!---[/size][/font][font=宋体][size=10pt]有没有搞错！[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=10pt]范例：[/size][/font][/b][font=Tahoma][size=10pt]
I just got a job as a Japanese translater.
[/size][/font][font=宋体][size=10pt]我刚找到日语翻译的工作。[/size][/font][font=Tahoma][size=10pt]
Hello! You don't speak Japanese.
[/size][/font][font=宋体][size=10pt]有没有搞错！你根本不会说日语。[/size][/font]
[b][font=宋体][size=10pt]句型解说：[/size][/font][/b][font=Tahoma][size=10pt]Hello[/size][/font][font=宋体][size=10pt]这个词，大家再熟悉不过，用平常的语气来说，就只能表示打招呼；[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]但只要语调一转，稍微夸张一点，就会演变成另外一个意思。例如，你[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]觉得某个人说出一句话，没有经过大脑随便说说，或是心不在焉，好像在[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]做白日梦，你就可以敲敲他的头说[/size][/font][font=Tahoma][size=10pt]“Hello,anybody home?”[/size][/font][font=宋体][size=10pt]这句话问有没[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]有人在家，是指你清醒没有的意思。[/size][/font][font=Tahoma][size=10pt]Hello[/size][/font][font=宋体][size=10pt]在这儿的问法是说[/size][/font][font=Tahoma][size=10pt]“[/size][/font][font=宋体][size=10pt]你有没有搞[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]错[/size][/font][font=Tahoma][size=10pt]”[/size][/font][font=宋体][size=10pt]。[/size][/font]
页:
[1]