There's no other way of saying it
[align=left][align=left][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt]7. There's no other way of saying it.[/size][/font][/color][color=#333333][font=宋体][size=10.5pt]没有别种说法[/size][/font][/color][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt][/size][/font][/color][/align][/align][align=left][align=left][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt] [/size][/font][/color][/align][/align][align=left][align=left][color=#333333][font=宋体][size=10.5pt]有时候不管你再怎么转、再怎么拗，也没有办法更婉转或是避开一些绝对会出现的字，这时候你就可以用上[/size][/font][/color][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt]There's no other way of saying it.[/size][/font][/color][color=#333333][font=宋体][size=10.5pt]这句话，来表达自己避无可避的为难，因为「没有别种说法。」[/size][/font][/color][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt][/size][/font][/color][/align][/align][align=left][align=left][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt] [/size][/font][/color][/align][/align][align=left][align=left][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt]8. That will not always be the case. [/size][/font][/color][color=#333333][font=宋体][size=10.5pt]情况不会永远是这样[/size][/font][/color][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt][/size][/font][/color][/align][/align][align=left][align=left][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt] [/size][/font][/color][/align][/align][align=left][align=left][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt]case[/size][/font][/color][color=#333333][font=宋体][size=10.5pt]这个字有「情况」的意思，[/size][/font][/color][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt]That will be the case.[/size][/font][/color][color=#333333][font=宋体][size=10.5pt]就是指「情况就会是这样了。」但是你若觉得现在的情况只会是暂时，不会长久，你就可以反过来说[/size][/font][/color][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt]That will not always be the case.[/size][/font][/color][color=#333333][font=宋体][size=10.5pt]「情况不会永远是这样。」[/size][/font][/color][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt][/size][/font][/color][/align][/align] :lol:lol :pig9) [b] [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=123577&ptid=48974]2#[/url] [i]平平[/i] [/b]页:
[1]