英语听力论坛 » 【每日英语听写】 » 你是不是有了新欢

sophy_5288 发表于 2010-3-13 08:40

你是不是有了新欢

[align=left][align=left][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt]{:4_103:}  I feel the same way. [/size][/font][/color][color=#333333][font=宋体][size=10.5pt]我有同感。[/size][/font][/color][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt][/size][/font][/color][/align][/align][align=left][align=left][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt] [/size][/font][/color][/align][/align][align=left][align=left][color=#333333][font=宋体][size=10.5pt]当他人说出了你的感觉，你再同意也不过的时候，你就可以用上这句话[/size][/font][/color][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt]I feel the same way.[/size][/font][/color][color=#333333][font=宋体][size=10.5pt]「我有同感。」这句话不但可以让你避免把同样的话再讲一次，帮你省了不少口水:qq71] ，还可以让对方觉得自己的意见被尊重呢。[/size][/font][/color][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt]I feel the same way.[/size][/font][/color][color=#333333][font=宋体][size=10.5pt]赶快记起来。[/size][/font][/color][/align][/align][align=left][align=left]
[/align][/align][align=left][align=left]
[color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt][/size][/font][/color] [/align][/align][align=left][align=left][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt] [/size][/font][/color][/align][/align][align=left][align=left][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt]  Is there someone else? [/size][/font][/color][color=#333333][font=宋体][size=10.5pt]你是不是有了新欢？:pig22) [/size][/font][/color][/align][/align][align=left][align=left][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt] [/size][/font][/color][/align][/align][align=left][align=left][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt]Is there someone else?[/size][/font][/color][color=#333333][font=宋体][size=10.5pt]这句话字面上是指「有其它人吗？」不过[/size][/font][/color][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt]Is there someone else?[/size][/font][/color][color=#333333][font=宋体][size=10.5pt]这句话在使用上，问的那个「其它人」一定是感情上的「新欢，新对象」，所以若是情侣或是夫妻之间有人说了这句[/size][/font][/color][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt]Is there someone else?[/size][/font][/color][color=#333333][font=宋体][size=10.5pt]「你是不是有了新欢？」这可就不太妙了。[/size][/font][/color][color=#333333][font=Tahoma][size=10.5pt][/size][/font][/color][/align][/align]

lichuanyao 发表于 2010-3-13 12:38

Is there someone else?
Wish you a world of hapiness and love.

sophy_5288 发表于 2010-3-15 16:46

:pig33)Thanks a lot!!Good Luck!

查看完整版本: 你是不是有了新欢