英语听力论坛 » 资源下载 » 经典中文语句英译

shimianmaifu 发表于 2012-10-19 15:19

经典中文语句英译

[url=http://down.tingroom.com/english/26926.html]经典中文语句英译[/url][size=4]
[/size][color=#000][font=Simsun][size=4]　　但愿人长久，千里共婵娟。[/size][/font][/color]
[color=#000][font=Simsun][size=4]　　We wish each other a long life so as to share the beauty of this graceful moonlight, even though miles apart.[/size][/font][/color]
[color=#000][font=Simsun][size=4]　　独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。[/size][/font][/color]
[color=#000][font=Simsun][size=4]　　A lonely stranger in a strange land I am cast, I miss my family all the more on every festive day.[/size][/font][/color]
[url=http://down.tingroom.com/english/26926.html]经典中文语句英译[/url]

kobe 发表于 2012-10-19 20:18

some nice poem!

Q先生 发表于 2012-10-21 23:14

We wish each other a long life so as to share the beauty of this graceful moonlight, even though miles apart

查看完整版本: 经典中文语句英译