英语听力论坛's Archiver

心魔作祟 发表于 2012-10-25 23:27

【美文】»永远的朋友 part.2完结

[font=Trebuchet MS][size=5][color=#000000]When you're down, and the world seems dark and empty, your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seem bright and full.[/color][/size][/font]
[font=Trebuchet MS][size=5][color=#000000]当你失意,当世界变得黯淡与空虚,你真正的朋友会让你振作起来,原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。[/color][/size][/font]
[font=Trebuchet MS][size=5][color=#000000]
[/color][/size][/font]
[font=Trebuchet MS][size=5][color=#000000]Your forever friend gets you through the hard times, the sad times, and the confused times.[/color][/size][/font]
[font=Trebuchet MS][size=5][color=#000000]你真正的朋友会与你一同度过困难、伤心和烦恼的时刻。[/color][/size][/font]
[font=Trebuchet MS][size=5][color=#000000]
[/color][/size][/font]
[font=Trebuchet MS][size=5][color=#000000]If you turn and walk away, your forever friend follows.[/color][/size][/font]
[font=Trebuchet MS][size=5][color=#000000]你转身走开时,真正的朋友会紧紧相随。[/color][/size][/font]
[font=Trebuchet MS][size=5][color=#000000]
[/color][/size][/font]
[font=Trebuchet MS][size=5][color=#000000]If you lose your way, your forever friend guides you and cheers you on.[/color][/size][/font]
[font=Trebuchet MS][size=5][color=#000000]你迷失方向时,真正的朋友会引导你,鼓励你。[/color][/size][/font]
[font=Trebuchet MS][size=5][color=#000000]
[/color][/size][/font]
[font=Trebuchet MS][size=5][color=#000000]Your forever friend holds your hand and tells you that everything is going to be okay.[/color][/size][/font]
[font=Trebuchet MS][size=5][color=#000000]真正的朋友会握着你的手,告诉你一切都会好起来的。[/color][/size][/font]
[font=Trebuchet MS][size=5][color=#000000]
[/color][/size][/font]
[font=Trebuchet MS][size=5][color=#000000]And if you find such a friend, you feel happy and complete, because you need not worry.[/color][/size][/font]
[font=Trebuchet MS][size=5][color=#000000]如果你找到了这样的朋友,你会快乐,觉得人生完整,因为你无需要再忧虑。[/color][/size][/font]
[font=Trebuchet MS][size=5][color=#000000]
[/color][/size][/font]
[font=Trebuchet MS][size=5][color=#000000]You have a forever friend for life, and forever has no end.[/color][/size][/font]
[font=Trebuchet MS][size=5][color=#000000]你拥有了一个真正的朋友,永永远远,永无止境。[/color][/size][/font]

tingroom 发表于 2012-10-26 16:37

Your forever friend gets you through the hard times, the sad times, and the confused times.

i like this best.

心魔作祟 发表于 2012-10-26 22:44

tingroom! you are my friend!:qq50]:qq72]

薇生物 发表于 2012-10-26 23:17

I haven't have a friend in the surrouding ,I eat alone,read alone,study alone,cry alone ,I thing,he hasn't come across.

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.