英语听力论坛's Archiver

jane019 发表于 2012-11-6 12:21

【11月5日】——如果回到18岁,我会对在自己说(5)

[p=30, 2, left][font=Times New Roman][size=14pt][b]46、[/b][/size][size=14pt][b]Travel and Learn a Language[/b][/size][size=14pt][/size][/font][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][size=14pt]47、[/size][size=14pt]Don't just take language classes and backpack around Europe at a [/size][/font][url=http://dict.hjenglish.com/w/furious][font=Times New Roman][size=14pt]furious[/size][/font][/url][font=Times New Roman][size=14pt] pace; [/size][/font][url=http://dict.hjenglish.com/w/immerse][font=Times New Roman][size=14pt]immerse[/size][/font][/url][font=Times New Roman][size=14pt] yourself in a culture. Pick a place and stay there for several months.[/size][/font][size=14pt][/size][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][size=14pt]48、[/size][size=14pt]The best time to do this is the year after you graduate from college. You'll be old enough to appreciate the experience, but young enough that you won't have any responsibility.[/size][size=14pt][/size][/font][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][size=14pt]49、[/size][size=14pt]If you took my advice about taking your time to grow up, you won't yet be attached to a [/size][/font][url=http://dict.hjenglish.com/w/mortgage][font=Times New Roman][size=14pt]mortgage[/size][/font][/url][font=Times New Roman][size=14pt]  payment, a job, or a girl. Move all your stuff into a corner of your parent's basement and live abroad.[/size][/font][size=14pt][/size][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][size=14pt]50、[/size][size=14pt]It's actually a lot more [/size][/font][url=http://dict.hjenglish.com/w/affordable][font=Times New Roman][size=14pt]affordable[/size][/font][/url][font=Times New Roman][size=14pt] that you might think, especially if you don't have any expenses at home. Get a job in your chosen country if you need to.[/size][/font][size=14pt][/size][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][size=14pt]51、[/size][size=14pt]Don't allow yourself to hang out with other English-speaking people. That's too easy. Force yourself to learn the language. It will be frustrating at first, but the life-long benefit will be greater than you can imagine.[/size][size=14pt][/size][/font][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][size=14pt][b]52、[/b][/size][size=14pt][b]Keep a Journal[/b][/size][size=14pt][/size][/font][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][size=14pt]53、[/size][size=14pt]Get a Moleskine Notebook and carry it in your back pocket wherever you go. Don't be a [/size][/font][url=http://dict.hjenglish.com/w/perfectionist][font=Times New Roman][size=14pt]perfectionist[/size][/font][/url][font=Times New Roman][size=14pt] with it, just jot whatever comes to your mind in it.[/size][/font][size=14pt][/size][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][size=14pt]54、[/size][size=14pt]Having a journal will help to [/size][/font][url=http://dict.hjenglish.com/w/solidify][font=Times New Roman][size=14pt]solidify[/size][/font][/url][font=Times New Roman][size=14pt] your thoughts. The act of writing helps to close the circle of ideas from your head to your hand and back to your head.[/size][/font][size=14pt][/size][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][size=14pt]55、[/size][size=14pt]Plus, you'll have a record of your thoughts for generations to come.[/size][size=14pt][/size][/font][/p]

jane019 发表于 2012-11-6 12:23

参考译文
**** Hidden Message *****

tang24 发表于 2012-11-16 18:48

Travel and Learn a Language

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.