英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012.11.13 每日当三省吾身，每日三译之三

白天羽 发表于 2012-11-13 09:14

2012.11.13 每日当三省吾身，每日三译之三

[size=4][color=red]sail [seil] [/color][/size][p=30, 2, left]
[size=4][color=red]vi. 航行；启航，开船[/color][/size][/p][p=30, 2, left]
[size=4][color=red]n. 帆，篷；航行[/color][/size][/p][p=30, 2, left]
[size=4][color=red]vt. 航行[/color][/size][/p][p=30, 2, left]
[/p][p=30, 2, left]
[/p][p=30, 2, left]
[size=4]汉译英：乘风破浪会有时，直挂云帆济苍海。**** Hidden Message *****[/size][/p]

浮香若薇 发表于 2012-11-13 10:25

乘风破浪会有时，直挂云帆济苍海。
One day it will brave the wind and waves,hung the sails and towards the sea on.

lolomo 发表于 2012-11-13 13:32

怎么翻

smilearky 发表于 2012-11-24 15:05

乘风破浪会有时，直挂云帆济苍海。
One day it will break the wind and waves,hung the sails towards the sea .

查看完整版本: 2012.11.13 每日当三省吾身，每日三译之三