英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012.11.23 每日当三省吾身，每日三译之三

白天羽 发表于 2012-11-23 10:36

2012.11.23 每日当三省吾身，每日三译之三

[size=4][color=red]suspect [sə'spekt, 'sʌspekt] [/color][/size]
[size=4][color=red]n. 嫌疑犯[/color][/size][p=30, 2, left]
[size=4][color=red]adj. 可疑的；不可信的[/color][/size][/p][p=30, 2, left]
[size=4][color=red]vt. 怀疑；猜想[/color][/size][/p][p=30, 2, left]
[size=4][color=red]vi. 怀疑；猜想[/color][/size][/p][p=30, 2, left]
[/p][p=30, 2, left]
[/p][p=30, 2, left]
[size=4]汉译英：此嫌疑犯称自己是无辜的。**** Hidden Message *****[/size][/p]

lolomo 发表于 2012-11-23 11:27

This suspect said he was innocent.

lucky1989 发表于 2012-11-23 11:45

The  suspect   says  he  is  innocent.

kobe 发表于 2012-11-23 14:07

This suspect says he is innocent

shelley070 发表于 2012-11-23 14:10

The suspected man said he's innocent

浮香若薇 发表于 2012-11-23 21:24

此嫌疑犯称自己是无辜的。
The suspect says he is innocent.

601767 发表于 2012-11-24 11:31

The suspect says she is innocent

smilearky 发表于 2012-11-24 13:35

The suspect claims that he is innocent.

longyuan 发表于 2012-11-26 17:37

汉译英：此嫌疑犯称自己是无辜的。
The suspect  claim that he is innocent.

查看完整版本: 2012.11.23 每日当三省吾身，每日三译之三