英语听力论坛 » 【每日英语谚语】 » 2012年11月27日谚语：Judge not of men and things at first sight.

dragon520 发表于 2012-11-28 12:00

2012年11月27日谚语：Judge not of men and things at first sight.

[size=6]Try to translate this sentence and make sure it conform Chinese custom.[/size]
[p=30, 2, left]**** Hidden Message *****[/p]

601767 发表于 2012-11-28 13:35

不要靠初次的印象来做判断

浮香若薇 发表于 2012-11-28 14:12

Judge not of men and things at first sight.
人不可貌相。

lolomo 发表于 2012-11-28 15:20

不是第一眼就能辨别人和事。

kobe 发表于 2012-11-28 19:28

不要靠初次的印象来判断人或事

leo123 发表于 2012-11-29 09:08

不要靠初次的印象来做判断

潮牛 发表于 2012-11-29 12:59

第一印象不能判断一个人一件事。

紫色蓝色 发表于 2012-11-30 22:13

不要靠第一印象看人和事。

shenjunqun 发表于 2012-11-30 22:26

判断一个人不能靠第一印象

查看完整版本: 2012年11月27日谚语：Judge not of men and things at first sight.