英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012.11.29 每日当三省吾身，每日三译之一

白天羽 发表于 2012-11-29 10:59

2012.11.29 每日当三省吾身，每日三译之一

[p=30, 2, left]Don't let the sadness of your past and the fear of your future ruin the happiness of your present.**** Hidden Message *****[/p]

lolomo 发表于 2012-11-29 14:18

不要让昨日充满悲伤，也不要让对未来的恐惧而破坏这一刻的幸福。

浮香若薇 发表于 2012-11-29 15:45

Don't let the sadness of your past and the fear of your future ruin the happiness of your present.
不要让你过去的悲伤和对未来的担忧毁掉现在的幸福。

紫色蓝色 发表于 2012-11-29 21:54

不要让过去的悲伤和未来的恐惧破坏掉你现在的快乐。

lucky1989 发表于 2012-11-29 22:10

不要让你过去的悲伤和对未来的恐惧，毁坏了你现在的幸福。

查看完整版本: 2012.11.29 每日当三省吾身，每日三译之一