英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012.12.17 每日当三省吾身，每日三译之三

白天羽 发表于 2012-12-17 09:07

2012.12.17 每日当三省吾身，每日三译之三

[size=4][color=red]snowman ['snəumæn] [/color][/size][p=30, 2, left]
[size=4][color=red]n. 雪人[/color][/size][/p][p=30, 2, left]
[/p][p=30, 2, left]
[/p][p=30, 2, left]
[size=4]汉译英：雪人很快就会消融，可是记忆长存。**** Hidden Message *****[/size][/p]

shelley070 发表于 2012-12-17 11:41

The snowman melts soon, but the memory will last forever.

longyuan 发表于 2012-12-17 14:09

汉译英：雪人很快就会消融，可是记忆长存
The snowman will be melt soon,but memory will be last forever.

lolomo 发表于 2012-12-17 15:06

Snowman will melt soon,but memories last forever.

Bridget 发表于 2012-12-18 17:23

Snowman  will  melt  very soon， but  memory  will  last  forever.

查看完整版本: 2012.12.17 每日当三省吾身，每日三译之三