Lord don't move that mountain
[i=s] 本帖最后由 Rachel0818 于 2013-5-10 09:50 编辑 [/i][size=4][color=purple]今天我又重温了一遍《The Pursuit of Happiness》这部电影，中文名为《当幸福来敲门》，看到我泪流满面的同时，又非常的惭愧。因为我的处境比影片中的主人翁要好很多，至少不用为吃住而担忧。下来介绍一首影片中的插曲吧，非常鼓舞：[/color][/size]
[media=swf,400,300]http://player.youku.com/player.php/sid/XNDgyMzU2ODUy/v.swf[/media]
[size=4][color=blue]歌词：[/color][/size]
[size=4]Lord,don't move that mountain[/size]
[size=4]上帝，别让险峻离开[/size]
[size=4][/size]
[size=4]Give me the strength to climb it[/size]
[size=4]赐予我翻越攀登之力[/size]
[size=4][/size]
[size=4]Please don't move that stumbling block[/size]
[size=4]请别挪开我足下之绊脚石[/size]
[size=4][/size]
[size=4]But lead me lord around it[/size]
[size=4]指引我前进的方向[/size]
[size=4][/size]
[size=4]The way may not be easy[/size]
[size=4]重担虽负于肩[/size]
[size=4][/size]
[size=4]seems hard to bear[/size]
[size=4]苦难以忍受[/size]
[size=4][/size]
[size=4]But I won't give up,no ,no[/size]
[size=4]我不会也不曾放弃[/size]
[size=4][/size]
[size=4]Because you promised me[/size]
[size=4]只因我们之间的承诺[/size]
[size=4][/size]
[size=4]You'd meet me at the altar of prayer[/size]
[size=4]那日二人在祭坛相遇[/size] The Pursuit of Happiness:qq82] don't move that mountain
终于看完，大家辛苦。。。。。。
**** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ****页:
[1]