英语听力论坛's Archiver

xln1120 发表于 2013-1-23 16:52

睡前小酌影响睡眠质量

[font=宋体, Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=14px][/size][/font][p=30, 2, left][font=宋体, Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=14px][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=Verdana, Arial, Tahoma][size=12px][b]A tipple before bedtime may get you off to sleep faster but it can disrupt your night's slumber, say researchers who have reviewed the evidence.[/b][/size][/font]

[font=Verdana, Arial, Tahoma][size=12px][b]研究人员称,睡前喝一小杯酒有利于快速睡眠但是会影响睡眠质量。[/b][/size][/font]

[font=Verdana, Arial, Tahoma][size=12px]The London Sleep Centre team says studies show alcohol upsets our normal [url=http://www.enread.com/news/cultureandedu/91657.html]sleep[/url] cycles. [/size][/font]

[font=Verdana, Arial, Tahoma][size=12px]While it cuts the time it takes to first nod off and sends us into a deep sleep, it also robs us of one of our most satisfying types of sleep, where dreams occur. [/size][/font]

[font=Verdana, Arial, Tahoma][size=12px]Used too often, it can cause insomnia.[/size][/font]

[font=Verdana, Arial, Tahoma][size=12px]Many advocate a nightcap - nursing homes and hospital wards have even been known to serve alcohol - but Dr Irshaad Ebrahim and his team advise against it. [/size][/font]

[font=Verdana, Arial, Tahoma][size=12px][b]Fragmented sleep[/b][/size][/font]

[font=Verdana, Arial, Tahoma][size=12px]Dr Ebrahim, medical director at the London Sleep Centre and co-author of the latest review, published in the journal Alcoholism: Clinical & Experimental Research, said: "We should be very cautious about drinking on a regular basis.[/size][/font]

[font=Verdana, Arial, Tahoma][size=12px]"One or two glasses might be nice in the short term, but if you continue to use a tipple before bedtime it can cause significant problems.[/size][/font]

[font=Verdana, Arial, Tahoma][size=12px]"If you do have a drink, it's best to leave an hour and a half to two hours before going to bed so the alcohol is already [b]wearing off(磨损,逐渐消逝)[/b]."[/size][/font]

[font=Verdana, Arial, Tahoma][size=12px]He said people could become dependent on [url=http://www.enread.com/news/cultureandedu/91657.html]alcohol[/url] for sleep. [/size][/font]

[font=Verdana, Arial, Tahoma][size=12px]And it could make sleep less restful and turn people into [b]snorers(打鼾者)[/b].[/size][/font]

[font=Verdana, Arial, Tahoma][size=12px]"With increasing doses, alcohol suppresses our breathing. It can turn non-snorers into snorers and snorers into people with [b]sleep apnoea(呼吸睡眠暂停)[/b] - where the breathing's interrupted."[/size][/font]
[/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/size][/font][/p]
[p=30, 2, left][font=simsun][size=14px][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun]更多[/font][/font][/font][/font][/font][/font][/size][/font][url=http://www.enread.com/news/index.html][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=宋体, Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=24px][color=#ED1C24][b]英语新[/b][/color][/size][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/url][url=http://www.enread.com/news/index.html][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][font=simsun][color=#ED1C24][size=24px][b]闻[/b][/size][/color][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/url][/p]

kobe 发表于 2013-1-23 17:14

I agree with you

icefire 发表于 2013-1-23 23:47

i go to sleep fast without anything but lieing down on the bed

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.