英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2013.2.1 每日当三省吾身，每日三译之三

白天羽 发表于 2013-2-1 09:23

2013.2.1 每日当三省吾身，每日三译之三

[size=4][color=red]exceed [ik'si:d] [/color][/size][p=30, 2, left]
[size=4][color=red]vt. 超过；胜过[/color][/size][/p][p=30, 2, left]
[size=4][color=red]vi. 超过其他[/color][/size][/p][p=30, 2, left]
[/p][p=30, 2, left]
[/p][p=30, 2, left]
[size=4]汉译英：詹姆斯邦德系列影片的新作继续超乎所有人的预期。**** Hidden Message *****[/size][/p]

michaelgor 发表于 2013-2-7 22:40

[size=4][color=#ff0000]exceed [ik'si:d] [/color][/size][p=30, 2, left]
[size=4][color=#ff0000]vt. 超过；胜过[/color][/size][/p][p=30, 2, left]
[size=4][color=red]vi. 超过其他[/color][/size][/p]

[p=30, 2, left]
[size=4]汉译英：詹姆斯邦德系列影片的新作继续超乎所有人的预期。[/size][/p][p=30, 2, left][size=4][/size] [/p][p=30, 2, left][size=4]The new movie of the seriers of James Bon continues exceeding everyone's expectation.[/size][/p]

longyuan 发表于 2013-2-18 12:07

exceed [ik'si:d]
vt. 超过；胜过
vi. 超过其他
汉译英：詹姆斯邦德系列影片的新作继续超乎所有人的预期。
The new movie of the series of James Bond continues exceeding everyone's expectation.

查看完整版本: 2013.2.1 每日当三省吾身，每日三译之三