英语听力论坛's Archiver

碧玉 发表于 2013-2-21 22:37

哪位高人给翻译一下吧?感激!!

[p=30, 2, left][color=#000000]2.[font=宋体][size=12pt]Ром[/size][/font]і[font=宋体][size=12pt]ри[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]для[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]дов[/size][/font]і[font=宋体][size=12pt]док[/size][/font][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000]3.[font=宋体][size=12pt]Розм[/size][/font]і[font=宋体][size=12pt]ри[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]п[/size][/font]і[font=宋体][size=12pt]дягають[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]контролюванню[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]прийманн[/size][/font]і[/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000]4.[font=宋体][size=12pt]Розм[/size][/font]і[font=宋体][size=12pt]р[/size][/font]”[font=宋体][size=12pt]Г[/size][/font]” [font=宋体][size=12pt]не[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]б[/size][/font]і[font=宋体][size=12pt]льше[/size][/font]1,5[font=宋体][size=12pt]мм[/size][/font][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000]5.[font=宋体][size=12pt]Ус[/size][/font]і [font=宋体][size=12pt]рад[/size][/font]і[font=宋体][size=12pt]уси[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]виконувати[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]з[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]допуском±[/size][/font]2[font=宋体][size=12pt]мм[/size][/font][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000]6.[font=宋体][size=12pt]На[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]к[/size][/font]і[font=宋体][size=12pt]нцях[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]плечей[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]допускаються[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]фаски[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]до[/size][/font] 2[font=宋体][size=12pt]мм[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]та[/size][/font] [/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][font=宋体][size=12pt]овальн[/size][/font]і[font=宋体][size=12pt]сть[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]до[/size][/font]-[font=宋体][size=12pt]¢16[/size][/font],[font=宋体][size=12pt]5[/size][/font][font=宋体][size=12pt]мм max[/size][/font][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][size=12pt][font=Calibri]7.[/font][/size][font=宋体][size=12pt]Розгорнута[/size][/font][size=12pt][font=Calibri] [/font][/size][font=宋体][size=12pt]теоретична[/size][/font][size=12pt][font=Calibri] [/font][/size][font=宋体][size=12pt]довжина[/size][/font][size=12pt][font=Calibri] [/font][/size][font=宋体][size=12pt]загот[/size][/font]і[font=宋体][size=12pt]вки[/size][/font]-(500[font=宋体][size=12pt]±[/size][/font]15) [font=宋体][size=12pt]мм[/size][/font][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][size=12pt][font=Calibri]8.[/font][/size][font=宋体][size=12pt]Розгорнуту[/size][/font][size=12pt][font=Calibri] [/font][/size][font=宋体][size=12pt]довжину[/size][/font][size=12pt][font=Calibri] [/font][/size]і [font=宋体][size=12pt]масу[/size][/font][size=12pt][font=Calibri] [/font][/size][font=宋体][size=12pt]виробу[/size][/font][size=12pt][font=Calibri] [/font][/size][font=宋体][size=12pt]уточнють[/size][/font][size=12pt][font=Calibri] [/font][/size][font=宋体][size=12pt]п[/size][/font]і[font=宋体][size=12pt]сля[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]виготовлення[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]досл[/size][/font]і[font=宋体][size=12pt]дних[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]зразк[/size][/font]і[font=宋体][size=12pt]в[/size][/font][size=12pt][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][size=12pt][font=Calibri]9. [/font][/size][font=宋体][size=12pt]Маркування[/size][/font][size=12pt][font=Calibri]:[/font][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][size=12pt][font=Calibri]
-[/font][/size][font=宋体][size=12pt]умовна[/size][/font][size=12pt][font=Calibri] [/font][/size][font=宋体][size=12pt]познака[/size][/font][size=12pt][font=Calibri] [/font][/size][font=宋体][size=12pt]виробу[/size][/font][size=12pt][font=Calibri](
);[/font][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][size=12pt][font=Calibri]
-[/font][/size][font=宋体][size=12pt]знак[/size][/font][size=12pt][font=Calibri] [/font][/size][font=宋体][size=12pt]для[/size][/font][size=12pt][font=Calibri] [/font][/size][font=宋体][size=12pt]товар[/size][/font]і[font=宋体][size=12pt]в[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]та[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]п[/size][/font]і[font=宋体][size=12pt]дприсмства[/size][/font]-[font=宋体][size=12pt]виробника[/size][/font];[size=12pt][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][size=12pt][font=Calibri]
-[/font][/size][font=宋体][size=12pt]р[/size][/font]і[font=宋体][size=12pt]к[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]виготовлення[/size][/font]([font=宋体][size=12pt]дв[/size][/font]і [font=宋体][size=12pt]останн[/size][/font]і
[font=宋体][size=12pt]цифри[/size][/font])[/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000]10.[font=宋体][size=12pt]Матер[/size][/font]і[font=宋体][size=12pt]ал[/size][/font]:[font=宋体][size=12pt]прокат[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]кал[/size][/font]і[font=宋体][size=12pt]брований[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]круглий[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]д[/size][/font]і[font=宋体][size=12pt]аметром[/size][/font] 16,2[font=宋体][size=12pt]за[/size][/font]h12 [font=宋体][size=12pt]зг[/size][/font][size=12pt][font=Calibri]і[/font][/size][font=宋体][size=12pt]дно[/size][/font][size=12pt][font=Calibri] [/font][/size][font=宋体][size=12pt]ГОСТ[/size][/font][size=12pt][font=Calibri]7417[/font][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000] [/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000] [/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000] [/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][font=宋体][size=12pt]材料:Клема[/size][/font][size=12pt][font=Calibri] пружна


[/font][/size][font=宋体][size=12pt]Див[/size][/font][size=12pt][font=Calibri].п.10[/font][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][font=宋体][size=12pt]НКТБ[/size][/font][size=12pt][font=Calibri] ЦпУ3[/font][/size][/color][/p]

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.