英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2013.3.15 每日当三省吾身，每日三译之一

白天羽 发表于 2013-3-15 08:43

2013.3.15 每日当三省吾身，每日三译之一

[p=30, 2, left]It is one of the most beautiful compensations of life that no man can sincerely try to help another without helping himself.**** Hidden Message *****[/p]

etrealshu 发表于 2013-3-15 10:57

It is one of the most beautiful compensations of life that no man can sincerely try to help another without helping himself.

人生最美的回饋就是，只要真誠幫助他人，自身也能得到益處。

lolomo 发表于 2013-3-15 13:18

人世间最美好的回报便是人能真心的帮助那些未曾帮助过他的人。

float 发表于 2013-3-15 15:47

一个人能真心帮助他人，生活也会回赠他美好

Godiva8084 发表于 2013-3-16 17:35

生命中最好的馈赠是当一个人真诚地想要帮助他人时，他也就帮到了自己。

Andy-Lee 发表于 2013-3-18 14:02

It is one of the most beautiful compensations of life that no man can sincerely try to help another without helping himself.

feijennifer 发表于 2013-3-22 09:16

:)

查看完整版本: 2013.3.15 每日当三省吾身，每日三译之一