英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2013年03月23日 开心一译

陈秀玲 发表于 2013-3-23 11:38

2013年03月23日 开心一译

Sometimes it seems like the more you care, the more it hurts.

[size=5][color=red][/color][/size]
[size=5][color=red]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size]
[size=5][color=red][/color][/size]
[size=5][color=red]reference:[/color][/size]
**** Hidden Message *****

sunny9999 发表于 2013-3-23 19:47

有时候，你越在乎的人和事，往往越伤人。

顾印臣 发表于 2013-3-24 12:01

有时你越在意，就越会被伤害。

AllenHL 发表于 2013-3-25 12:50

Sometimes it seems like the more you care, the more it hurts.
很多时候常常是你关注的越多，被伤害的越大。

查看完整版本: 2013年03月23日 开心一译