英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2013年04月01日 快乐一译

陈秀玲 发表于 2013-4-1 07:31

2013年04月01日 快乐一译

The most difficult phase of life is not when no one understands you; it is when you don't understand yourself.


[size=5][color=red]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size]
[size=5][color=red][/color][/size]
[size=5][color=red]reference:[/color][/size]
**** Hidden Message *****

AllenHL 发表于 2013-4-1 12:23

The most difficult phase of life is not when no one understands you; it is when you don't understand yourself.
生活中最困难的阶段不是没有人理解你，而是你自己都不自知。

sunny9999 发表于 2013-4-1 20:16

The most difficult phase of life is not when no one understands you; it is when you don't understand yourself.
人生最艰难的时期不是所有人都不理解你的时候，而是连你自己都不理解自己的时候。

kobe 发表于 2013-4-6 21:55

Good enough and ke

查看完整版本: 2013年04月01日 快乐一译