英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2013年04月08日 开心一译

陈秀玲 发表于 2013-4-10 19:13

2013年04月08日 开心一译

I love the way you laugh. I wanna hold you high and steal your pain away.

[size=5][color=red]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size]
[size=5][color=red][/color][/size]
[size=5][color=red]reference:[/color][/size]
**** Hidden Message *****

簿子酒 发表于 2013-4-10 22:57

steal your pain away

AllenHL 发表于 2013-4-11 14:55

I love the way you laugh. I wanna hold you high and steal your pain away.
我喜欢你笑得样子，我要把你举得高高的，并且偷走你的不快。

查看完整版本: 2013年04月08日 开心一译