英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2013.4.16 每日当三省吾身，每日三译之二

白天羽 发表于 2013-4-16 08:29

2013.4.16 每日当三省吾身，每日三译之二

[p=30, 2, left]The greater danger for most of us lies not in setting our aim too high and falling short, but in setting our aim too low and achieving our mark.**** Hidden Message *****[/p]

AllenHL 发表于 2013-4-16 09:15

The greater danger for most of us lies not in setting our aim too high and falling short, but in setting our aim too low and achieving our mark.
对于我们来说，最大的危机不在于我们的目标设置的太高而没法达到，而在于目标设置的太低太容易实现。

lucky1989 发表于 2013-4-16 10:49

对于我们大多数人来说，最大的障碍不在于我们设定的目标太高太容易失败，而在于我们设定的目标太低，太容易去完成。

lolomo 发表于 2013-4-16 14:03

对于大多数的我们而言，最危险的是谎称并不是因为目标定的太高容易失败而是定的太低容易实现。

dragon520 发表于 2013-4-16 22:26

The greater danger for most of us lies not in setting our aim too high and falling short, but in setting our aim too low and achieving our mark.
对于我们大多数的谎言来说，最大的危险不是目标订的太高而很快失败，而是目标订的太低很容易得到。

icreamfly 发表于 2013-4-17 09:00

The greater danger for most of us lies not in setting our aim too high and falling short, but in setting our aim too low and achieving our mark.

对大多数人而言最大的危险不是把目标设定的太高而到达很低，而是把目标设定的太低容易达到。

查看完整版本: 2013.4.16 每日当三省吾身，每日三译之二