英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2013年04月16日 快乐一译

陈秀玲 发表于 2013-4-16 16:09

2013年04月16日 快乐一译

It would be my pleasure to give you my world.

[size=5][color=red][/color][/size]
[size=5][color=red]try to tranlsate this sentence into chinese.[/color][/size]
[size=5][color=red][/color][/size]
[size=5][color=red]reference:[/color][/size]
**** Hidden Message *****

dragon520 发表于 2013-4-16 22:15

It would be my pleasure to give you my world.
非常荣幸将我的世界给你。
Maybe this sentence is a famous saying, but i can't remember it.

AllenHL 发表于 2013-4-18 16:17

It would be my pleasure to give you my world.
很高兴你融入我的生活。

lucky1989 发表于 2013-4-19 22:21

和你分享我的快乐是我很开心的事。

查看完整版本: 2013年04月16日 快乐一译