英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2013年04月17日 开心一译

陈秀玲 发表于 2013-4-18 14:33

2013年04月17日 开心一译

The struggles I'm facing, the chances I'm taking, sometimes might knock me down, but I'm not breaking.  


[size=5][color=red]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size]
[size=5][color=red][/color][/size]
[size=5][color=red]reference:[/color][/size]
**** Hidden Message *****

kobe 发表于 2013-4-22 23:18

我所面对的挣扎我的机会，随时有可能会击败我，但我不会放弃的

AllenHL 发表于 2013-4-23 10:54

The struggles I'm facing, the chances I'm taking, sometimes might knock me down, but I'm not breaking.  
有竞争我面对，有机会我把握，偶尔我被击倒，但我不会停止。

查看完整版本: 2013年04月17日 开心一译