英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2013.5.16 每日当三省吾身，每日三译之二

白天羽 发表于 2013-5-16 10:30

2013.5.16 每日当三省吾身，每日三译之二

There is a friendship, no less than love; relations are not ambiguous; talk has been confided; the outcome is always difficult family dependents; This is the friend! **** Hidden Message *****

sunnysale 发表于 2013-5-16 16:10

look

huanyinglss 发表于 2013-5-16 21:20

There is a friendship, no less than love; relations are not ambiguous; talk has been confided; the outcome is always difficult family dependents; This is the friend!
有一种友情，不逊于爱情；建立的关系是明确的；交谈是信赖的；结果总是家庭般的信赖。这就是朋友！

huanyinglss 发表于 2013-5-16 21:22

挺难的

簿子酒 发表于 2013-5-16 23:26

have a look

AllenHL 发表于 2013-5-17 09:14

There is a friendship, no less than love; relations are not ambiguous; talk has been confided; the outcome is always difficult family dependents; This is the friend!
有一种友谊，不逊于爱情，不存在暧昧，可以推心置腹，但是终难成眷属；这就是知己。

sunnyraintsk 发表于 2013-5-17 10:49

There is a friendship, no less than love; relations are not ambiguous; talk has been confided; the outcome is always difficult family dependents; This is the friend!
友谊不仅仅是爱，关系并不复杂，可以相互倾述，结局总是难成眷属，这就是朋友。

xhz2010 发表于 2013-5-17 10:51

look

查看完整版本: 2013.5.16 每日当三省吾身，每日三译之二