英语听力论坛 » 阅读提高 » 【双语阅读】夏洛的网

pady401 发表于 2013-5-22 17:02

【双语阅读】夏洛的网

[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/]夏洛的网 Charlotte's Web[/url]

《夏洛的网》，一首关于生命，友情，爱与忠诚的赞歌！一部傲居“美国最伟大的十部儿童文学名著”首位的童话！风行世界五十年，发行千万册。亚马逊网上书店五颗星的终极评价。
在朱克曼家的谷仓里，快乐地生活着一群动物。小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了真挚的友谊。然而一个坏消息打破了谷仓里的平静：威尔伯在圣诞节将会被人杀死，做成熏肉火腿！作为一只猪，悲痛欲绝的威尔伯似乎只能接受任人宰割的命运了。然而看似渺小的小蜘蛛夏洛却说：“我救你。”于是，夏洛在猪栏上织出了被人类视为奇迹的网上文字，这些赞美威尔伯的文字彻底改变了威尔伯的命运，终于让威尔伯在集市的大赛上赢得特别奖，和一个安享天年的未来。但在这时，蜘蛛夏洛的生命也走到了尽头……
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/][attach]17365[/attach][/url]


[list=1][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/3476.html]Chapter 1 Before Breakfast[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/3477.html]Chapter 2 Wilbur[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/3478.html]Chapter 3 Escape[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/3479.html]Chapter 4 Loneliness[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/3480.html]Chapter 5 Charlotte[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/3481.html]Chapter 6 Summer Days[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/3482.html]Chapter 7 Bad News[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/3483.html]Chapter 8 A Talk at Home[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/3484.html]Chapter 9 Wilbur’s Boast[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/3485.html]Chapter 10 An Explosion[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/3486.html]Chapter 11 The Miracle[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/3487.html]Chapter 12 A Meeting[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/3488.html]Chapter 13 Good Progress[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/3489.html]Chapter 14 Dr. Dorian[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/3490.html]Chapter 15 The Crickets[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/3491.html]Chapter 16 Off to the Fair[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/3492.html]Chapter 17 Uncle[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/3493.html]Chapter 18 The Cool of the Evening[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/3494.html]Chapter 19 The Egg Sac[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/3495.html]Chapter 20 The Hour of Triumph[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/3496.html]Chapter 21 Last Day[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/283/3497.html]Chapter 22 A Warm Wind[/url][/list]

kobe 发表于 2013-5-22 22:56

Charlotte's Web
I've watched this movie before

簿子酒 发表于 2013-5-22 23:09

thanks for sharing

nxtshls 发表于 2013-5-24 11:36

到处都有，看看原版

查看完整版本: 【双语阅读】夏洛的网