英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2013.6.5 每日当三省吾身，每日三译之三

白天羽 发表于 2013-6-5 08:16

2013.6.5 每日当三省吾身，每日三译之三

[size=4][color=red]fined [faind] [/color][/size][p=30, 2, left]
[size=4][color=red]v. 罚钱（fine的过去式）[/color][/size][/p][p=30, 2, left]
[/p][p=30, 2, left]
[/p][p=30, 2, left]
[/p][p=30, 2, left]
[size=4]汉译英：闯红灯将被罚款。**** Hidden Message *****[/size][/p]

AllenHL 发表于 2013-6-5 17:24

闯红灯将被罚款。
Red-light running  will be fined.

kobe 发表于 2013-6-5 21:09

Running the red light should be fined.

簿子酒 发表于 2013-6-5 22:48

闯红灯将被罚款。
It will be fined if youare running the red light

未来企业家 发表于 2013-6-6 09:33

broken inwill be fined  when the traffic light is red .

sunnyraintsk 发表于 2013-6-6 09:50

闯红灯将被罚款。
Red-light running will be fined.

查看完整版本: 2013.6.5 每日当三省吾身，每日三译之三