英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2013.6.8 每日当三省吾身，每日三译之三

白天羽 发表于 2013-6-8 09:05

2013.6.8 每日当三省吾身，每日三译之三

[size=4][color=red]gourmet ['ɡuəmei] [/color][/size][p=30, 2, left]
[size=4][color=red]n. 美食家[/color][/size][/p][p=30, 2, left]
[/p][p=30, 2, left]
[/p][p=30, 2, left]
[size=4]汉译英：中国具有悠久的美食文化传统。**** Hidden Message *****[/size][/p]

sunnyraintsk 发表于 2013-6-8 13:49

中国具有悠久的美食文化传统。

China has a well-established cultural tradition of gourment.

AllenHL 发表于 2013-6-18 08:46

中国具有悠久的美食文化传统。
China has a well-established gourmet culture.

查看完整版本: 2013.6.8 每日当三省吾身，每日三译之三