英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2013年06月09日 快乐一译

陈秀玲 发表于 2013-6-12 16:26

2013年06月09日 快乐一译

[i]Happiness is actually very simple. When you lost, when you are sad, when you cry, I will come to your side to give you a hug, do not hesitate.[/i]


[i][size=5][color=red]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size][/i]
[i][size=5][color=red][/color][/size][/i]
[i][size=5][color=red]reference:[/color][/size][/i]
[i]**** Hidden Message *****[/i]

sunnyraintsk 发表于 2013-6-13 10:11

Happiness is actually very simple. When you lost, when you are sad, when you cry, I will come to your side to give you a hug, do not hesitate.
幸福其实很简单。当你迷失、伤心、哭泣时，我会来到你的身边给你个拥抱，毫不犹豫。

AllenHL 发表于 2013-6-17 08:44

Happiness is actually very simple. When you lost, when you are sad, when you cry, I will come to your side to give you a hug, do not hesitate.
幸福，其实很简单。当你失落、当你伤心、当你落泪，我会走到你身边给你一个拥抱，毫不犹豫。

查看完整版本: 2013年06月09日 快乐一译