英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2013年06月10日 每日一译

陈秀玲 发表于 2013-6-12 16:31

2013年06月10日 每日一译

One day your life will flash before your eyes. Make sure its worth watching.

[size=5][color=red][/color][/size]
[size=5][color=red]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size]
[size=5][color=red][/color][/size]
[size=5][color=red][/color][/size]
[size=5][color=red]reference:[/color][/size]
**** Hidden Message *****

sunnyraintsk 发表于 2013-6-13 10:08

[i=s] 本帖最后由 sunnyraintsk 于 2013-6-13 10:10 编辑 [/i]

One day your life will flash before your eyes. Make sure its worth watching.
总有一天你的生命将在你的眼前闪过。要确保每天都值得一看。

AllenHL 发表于 2013-6-17 08:43

One day your life will flash before your eyes. Make sure its worth watching.
总有一天你的一生将在你眼前闪回,现在你能做的就是保证那是值得一看的。

不因虚度年华而悔恨，不因碌碌无为而羞耻。

查看完整版本: 2013年06月10日 每日一译