英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2013年06月21日 快乐一译

陈秀玲 发表于 2013-6-21 17:53

2013年06月21日 快乐一译

[i]Sometimes the perfect person for you is the one you least expect[/i]


[i][size=5][color=red]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size][/i]
[i][size=5][color=red][/color][/size][/i]
[i][size=5][color=red]reference:[/color][/size][/i]
[i]**** Hidden Message *****[/i]

KingG0101 发表于 2013-6-22 22:07

Sometimes the perfect person for you is the one you least expect
有事最合适自己的人往往是自己意想不到的人。

林芷茜 发表于 2013-6-23 21:33

Sometimes the perfect person for you is the one you least expect.
有时最适合自己的往往是最意想不到的那个人。

sunnyraintsk 发表于 2013-6-24 15:32

Sometimes the perfect person for you is the one you least expect
有时最适合你的人往往是你意想不到的那个人。

shelley070 发表于 2013-6-25 10:14

有时候最适合自己的人是你最不看好的那个。

查看完整版本: 2013年06月21日 快乐一译