英语听力论坛 » English Corner » “XX死了”英语怎么说？

johnson561 发表于 2013-7-22 11:27

“XX死了”英语怎么说？

1. 担心死了：worried sick，eg：You had me worried sick. 你让我担心死了。
2. 无聊死了：bored to death，eg：I'm bored to death. 我无聊死了。
3. 高兴死了：on cloud nine/on top of the world，eg：I'm on cloud nine/on top of the world right now! 我现在高兴死了！

kobe 发表于 2013-7-22 12:00

I'm bored to death.

簿子酒 发表于 2013-7-22 23:00

You had me worried sick. 你让我担心死了
i am on cloud nine

sameal18 发表于 2013-7-25 15:03

{:7_279:}

icefire 发表于 2013-8-1 20:07

i'm on top of the world for meeting with you.

nache 发表于 2013-8-8 15:42

Good information! I thought it was passed away stuff.

MichaelArthur 发表于 2013-8-12 21:07

i'm bored  to death！

簿子酒 发表于 2013-8-13 23:09

You had me worried sick

兔兔妈 发表于 2013-8-22 14:29

I'm bored to death

xiaochouyu1970 发表于 2013-8-24 15:31

I am on cloud nine now.     worried sick,bored to death,on  top of the world,so interesting.

tang24 发表于 2013-10-12 22:09

You're so great!!!!!!!!!

treely 发表于 2013-10-16 21:34

I am on cloud nine now.     worried sick,bored to death,on  top of the world

潮牛 发表于 2013-11-1 16:00

I am on the top of the world right now!:lol
you had me worried sick.:Q
sometime,I'm bored to death.:dizzy:

查看完整版本: “XX死了”英语怎么说？