英语听力论坛 » 【每日英语口语】 » 【不能直译为“牛”​的汉语说法】

心魔作祟 发表于 2013-7-25 21:05

【不能直译为“牛”​的汉语说法】

[size=5][color=#000000]【不能直译为“牛”​的汉语说法】[/color][/size][size=5][color=#000000]
[/color][/size]
[size=5][color=#000000]牛饮 drink like a horse； 牛脾气 as stubborn as a mule；食量大如牛 to eat like a horse； 九牛一毛 a drop in the bucket； 初生牛犊不怕虎 Fools rush in where angels fear to tread； 健壮如牛 as strong as a horse。[/color][/size]

wxj880929 发表于 2013-7-27 09:34

how hot the day is，I drink like a horse after exercise。O(∩_∩)O哈哈~，现学现用

kobe 发表于 2013-7-29 00:01

as strong as a horse

邀月 发表于 2013-8-20 13:25

as stubborn as a mule

查看完整版本: 【不能直译为“牛”​的汉语说法】