英语听力论坛's Archiver

pady401 发表于 2013-8-9 17:20

中英双语阅读:《漂亮朋友》( Bel Ami)

农民出身的杜洛伊胆大妄为,冷酷残忍,凭借漂亮外表独闯巴黎,厮混于巴黎贵夫人的圈内,如鱼得水,演出了一幕幕荒淫的闹剧。而那些戴着绿帽子的丈夫们却争相举荐、提挈他,使他很快步入上流社会,成了一个政治暴发户。小说揭示了上流社会的空虚、荒淫、堕落,展现了资产阶级政客的厚颜无耻,揭露了政治界、新闻界黑暗的内幕,对黑暗的社会现实进行了有力地批判。这部小说在世界上有着十分深广的影响,具有很强的现实意义。

[attach]17996[/attach]

漂亮朋友 Bel Ami
[list=1][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/653/3681.html]Chapter 1 Poverty[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/653/3682.html]Chapter 2 Madame Forestier[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/653/3683.html]Chapter 3 First Attempts[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/653/3684.html]Chapter 4 Duroy Learns Something[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/653/3685.html]Chapter 5 The First Intrigue[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/653/3686.html]Chapter 6 A Step Upward[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/653/3687.html]Chapter 7 A Duel with an End[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/653/3688.html]Chapter 8 Death and a Proposal[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/653/3689.html]Chapter 9 Marriage[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/653/3690.html]Chapter 10 Jealousy[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/653/3691.html]Chapter 11 Madame Walter Takes a Hand[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/653/3692.html]Chapter 12 A Meeting and the Result[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/653/3693.html]Chapter 13 Madame De Marelle[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/653/3694.html]Chapter 14 The Will[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/653/3695.html]Chapter 15 Suzanne[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/653/3696.html]Chapter 16 Divorce[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/653/3697.html]Chapter 17 The Final Plot[/url][*]
[url=http://novel.tingroom.com/shuangyu/653/3698.html]Chapter 18 Attainment[/url][/list]

欢迎访问[url=http://novel.tingroom.com/]英文小说网[/url]

neuhaus 发表于 2013-8-29 14:06

谢谢!

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.