英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2013年09月03日 快乐一译

陈秀玲 发表于 2013-9-3 18:26

2013年09月03日 快乐一译

Home is a place you grow up wanting to leave, and grow old wanting to get back to.

[size=5][color=red]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size]
[size=5][color=red][/color][/size]
[size=5][color=red]reference:[/color][/size]
**** Hidden Message *****

wxj880929 发表于 2013-9-4 09:01

家是长到是想离开，年老时想回归的地方

sunnyraintsk 发表于 2013-9-5 10:15

Home is a place you grow up wanting to leave, and grow old wanting to get back to.
家是这样一个地方：成长中想要离开，变老时想要回归。

查看完整版本: 2013年09月03日 快乐一译