英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2013年09月03日 开心一译

陈秀玲 发表于 2013-9-3 18:28

2013年09月03日 开心一译

[i]I love you not for who you are, but for who I am with you。[/i]

[i][size=5][color=red]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size][/i]
[i][size=5][color=red][/color][/size][/i]
[i][size=5][color=red]reference:[/color][/size][/i]
[i]**** Hidden Message *****[/i]

wxj880929 发表于 2013-9-4 09:00

我爱你不是因为你是谁，而是和你在一起我可以是谁。

sunnyraintsk 发表于 2013-9-5 10:17

I love you not for who you are, but for who I am with you。
我爱你不是因为你是谁，而是和你在一起我知道自己是谁。

ji7411 发表于 2013-9-5 12:36

我爱你不是因为你是谁，而是跟你在一起的是我。

查看完整版本: 2013年09月03日 开心一译