英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2013年09月04日 快乐一译

陈秀玲 发表于 2013-9-4 17:52

2013年09月04日 快乐一译

Promise yourself to be so strong that nothing can disturb your peace of mind.

[size=5][color=red]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size]
[size=5][color=red][/color][/size]
[size=5][color=red]reference:[/color][/size]
**** Hidden Message *****

余瑚 发表于 2013-9-4 21:46

111111111111111111111111111111111

tang24 发表于 2013-9-4 23:01

Promise yourself to be so strong that nothing can disturb your peace of mind.
没有

wxj880929 发表于 2013-9-5 09:11

承诺自己要变得坚强，没有任何事情能打扰你内心的平静

奋斗兔 发表于 2013-9-5 09:21

[b][/b]

sunnyraintsk 发表于 2013-9-5 09:26

Promise yourself to be so strong that nothing can disturb your peace of mind.
承诺自己足够坚强，没有什么事情能打扰平静的心里。

查看完整版本: 2013年09月04日 快乐一译