英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2013年09月10日 开心一译

陈秀玲 发表于 2013-9-11 18:16

2013年09月10日 开心一译

Someone told me before that once you lose it，the only thing you can do is remember it.

[size=5][color=red]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size]
[size=5][color=red][/color][/size]
[size=5][color=red]reference:[/color][/size]

**** Hidden Message *****

sunnyraintsk 发表于 2013-9-11 21:36

Someone told me before that once you lose it，the only thing you can do is remember it.
有人告诉我失去它之前，你唯一能做的就是记住它。

kobe 发表于 2013-9-11 22:27

我曾经听人说过，当你在失去的时候，能做的就是令自己不要忘记

wxj880929 发表于 2013-9-12 14:32

有人告诉我一旦失去你能做的只有回忆

查看完整版本: 2013年09月10日 开心一译