2013.10.18 每日当三省吾身,每日三译之三
[size=4][color=#ff0000]company ['kʌmp(ə)ni][/color][/size][size=4][color=#ff0000]n. 公司;陪伴,同伴;连队[/color][/size][size=4][color=#ff0000]vi. 交往[/color][/size][size=4][color=#ff0000]vt. 陪伴[/color][/size][size=4][color=#ff0000][ 复数companies 过去式companied 过去分词companied 现在分词companying ][/color][/size]汉译英:别哭了,我会一直陪伴你的。**** Hidden Message ***** don't cry,i'll always company you. Don't cry,I'll stay with you. 别哭了,我会一直陪伴你的。Don't cry, I will always be your company. Don't cry , I will always company you. Don't cry ,i will always company with you. Don't cry ,i will always company with you. Don't cry, I will always company with you. Do not cry , I still will company with you company ['kʌmp(ə)ni]n. 公司;陪伴,同伴;连队vi. 交往vt. 陪伴[ 复数companies 过去式companied 过去分词companied 现在分词companying ]
汉译英:别哭了,我会一直陪伴你的。
Do not cry,I will always company with you.
页:
[1]