英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2013.10.29 每日当三省吾身，每日三译之二

白天羽 发表于 2013-10-29 08:08

2013.10.29 每日当三省吾身，每日三译之二

[color=#3a3a3a][font=微软雅黑, 黑体,]The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, they make them.**** Hidden Message *****[/font][/color]

wxj880929 发表于 2013-10-29 08:33

这世上的成功之士，是那些奋力寻觅自己想要得到机遇的人们。倘使找不着机会，他们就自己创造机会。

longyuan 发表于 2013-10-31 12:03

The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, they make them.人们总是在寻找想要的环境,如果找不到就要创造

yoyo1211 发表于 2013-10-31 16:15

人们总是在寻找想要的环境,如果找不到,就创造它们

Wenjet 发表于 2013-11-17 00:18

世上成功的人总是在探索他们想要的真理，但若找不到他们就会去创造！

mu-yuki 发表于 2013-11-27 22:38

The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, they make them.
世上成功的人总在寻找他们想要的机会，如果找不到，他们会创造机会

whitney0221 发表于 2013-11-30 14:14

The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, they make them.

潮牛 发表于 2013-12-1 10:29

The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, they make them.
这世上的成功之士，是那些奋力寻觅自己想要得到机遇的人们。倘使找不着机会，他们就自己创造机会。

查看完整版本: 2013.10.29 每日当三省吾身，每日三译之二