英语听力论坛's Archiver

tingroom 发表于 2010-5-15 15:54

5月15日口语练习:废物回收

:qq73] try to translate the following dialog and then master it to improve your oral English.


- I'm sorry, I don't mean to be rude, but this is something that I'm just, I'm very passionate about.
- Recycling?
- Yes, recycling.
- Let me take it. I'll do it. I was gonna make a recycling round anyway.
- Well, that's nice of you. This is my son Michael, he is the official night manager.
- Thank you. It's very nice of you.
- You bet.


**** Hidden Message *****

littleangel 发表于 2010-5-15 23:18

对不起,我不是有意粗鲁,但是我真的对这个非常有激情。
   废物回收
   对,废物回收
   让我想想,我会做的。我想做一个再循环。。
   恩,真的太好了你。这是我的儿子米歇尔,他是。。经理
   谢谢你,你真的很友善。不用谢

gw9696 发表于 2010-5-16 19:09

:)

pinkie 发表于 2010-5-17 13:05

Translate it into Chinese?

lulugongzhu 发表于 2010-5-17 14:36

对不起,我本不想这么粗鲁的,但有时候我又是很容易生气。
废物回收?
是的,废物回收。
让我来吧,我本打算做的。我一直想着无论如何做一个废物循环系统。
好的,你太好了。这是我儿子Michael,他是一个办公司经理。
谢谢,你太友善了!
应该的!

angelbo 发表于 2010-5-18 11:27

对不起,我本不想这么没礼貌,但是对于这件事我一直是很有激情的。
废物回收?
是的,废物回收。
让我来吧,我会做的。不管怎么样,我一直在想做一个废物循环系统。
好,你真是太好了。这是我儿子Michael,他是一个办公室夜间经理。
谢谢,你太友善了!
应该的!

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.