英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2013.11.27 每日当三省吾身，每日三译之三

白天羽 发表于 2013-11-28 08:53

2013.11.27 每日当三省吾身，每日三译之三

[size=4][color=#ff0000]bee [bi:][/color][/size][size=4][color=#ff0000]n. 蜜蜂，蜂；勤劳的人[/color][/size]

汉译英：我本应该远离蜜蜂的。**** Hidden Message *****

wxj880929 发表于 2013-11-28 09:38

I should keep away from bees。

簿子酒 发表于 2013-11-28 10:22

I should have kept away from the bees.

mu-yuki 发表于 2013-11-28 15:15

我本应该远离蜜蜂的。
i should have kept away from bee

潮牛 发表于 2013-11-28 19:50

我本应该远离蜜蜂的。
I should have kept away from bee.

whitney0221 发表于 2013-12-1 11:12

我本应该远离蜜蜂的。 i should far away with bees

查看完整版本: 2013.11.27 每日当三省吾身，每日三译之三