BBC英语新闻2013.12.09
[audio]http://sound.yywz123.com/tingbbs/bbc/bbc20131209.mp3[/audio]____________________________________Jose Eduardo Cardoso said that Brazilian agents who were reported to have followed and photographed American, Russian and other diplomats in Brazil acted in compliance with the law. "I don't say what was done as violation of privacy or rights and it was done on national territory. So, if you ask me how does this affect Brazil's image, I would say that there has been no damage. All countries have to do counter-espionage, what I can't do is violate the rights of other people, what I can't do is violate the sovereignty of others." ____________________________________若泽?爱德华多?卡多佐说,被报道在巴西境内跟踪并偷拍美国,俄罗斯和其他国家外交官的巴西特工是遵守法律行事. "我不认为那些行动侵犯了个人隐私或人权,那是在本国领土进行的合法行为.所以,如果你问我那是否会影响巴西形象,我会说,没有损害.所有国家都进行反间谍活动,我们不会做侵犯他人权利和主权的事."
**** Hidden Message *****
页:
[1]