英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2014.3.28 每日当三省吾身，每日三译之一

白天羽 发表于 2014-3-28 09:30

2014.3.28 每日当三省吾身，每日三译之一

It seldom happens that any felicity comes pure as not to be tempered and allayed by some mixture of sorrow.**** Hidden Message *****

dareeinstain 发表于 2014-3-28 10:55

任何幸运来的时候很少不伴随痛苦/艰辛。

Andy-Lee 发表于 2014-4-5 12:43

It seldom happens that any felicity comes pure as not to be tempered and allayed by some mixture of sorrow.
很少有幸福来自于纯粹不掺杂任何悲伤的

a58246983 发表于 2014-5-13 09:49

幸福往往伴随着悲伤等其他情绪。

查看完整版本: 2014.3.28 每日当三省吾身，每日三译之一