英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2014.4.10 每日当三省吾身，每日三译之三

白天羽 发表于 2014-4-10 14:47

2014.4.10 每日当三省吾身，每日三译之三

[size=4][color=#ff0000]nervous[/color][/size]
[size=4][color=#ff0000]英 ['nɜːvəs]  美 ['nɝvəs] [/color][/size]
[size=4][color=#ff0000]adj. 神经的；紧张不安的；强健有力的[/color][/size]

[size=4][color=#ff0000]
[/color][/size]
[size=4][color=#ff0000]breakdown[/color][/size]
[size=4][color=#ff0000]英 ['breɪkdaʊn]  美 ['brek'daʊn] [/color][/size]
[size=4][color=#ff0000]n. 故障；崩溃；分解；分类；衰弱；跺脚曳步舞[/color][/size]

[size=4][color=#ff0000]
[/color][/size]
[size=4][color=#ff0000]nervous breakdown [/color][/size]
[size=4][color=#ff0000]精神崩溃[/color][/size]
[size=4]
[/size]
[size=4]
[/size]
[size=4]汉译英：最近糟糕的事太多了，我有点精神崩溃。**** Hidden Message *****[/size]

a58246983 发表于 2014-4-10 19:53

answer

licaffjd 发表于 2014-4-21 21:31

bad things too many these days, I am a little nervous breakdown

查看完整版本: 2014.4.10 每日当三省吾身，每日三译之三