BBC英语新闻2014.04.15
[audio]http://sound.yywz123.com/tingbbs/bbc/bbc20140415.mp3[/audio]The Panama Canal authority has approved a deal to settle a dispute over cost overruns that delayed a project to widen the water way. ______________________________ The French footballer, Nicolas Anelka has announced that he is leaving his English club West Bromwich Albion with immediate effect. Anelka was suspended for 5 matches for what was deemed a racially aggravated goal celebration. He performed the quenelle salute which many considered to be anti-Semitic. In a post on Twitter, Anelka said the club had imposed conditions he couldn't accept. And that's the latest BBC World News. 巴拿马运河管理局通过了一项决议,之前因为成本超支分歧而延期的水道拓宽工程终于得到了解决.__________________________________________ 法国足球健将尼古拉斯`阿内尔卡宣布即日起退出所属英超西布罗姆维奇俱乐部.因在进球后作出含有种族歧视色彩的庆祝手势,阿内尔卡被连续停赛5场.这一手势向来被认为具有反犹太意味.阿内尔卡在推特上表示,俱乐部提出的条件令他难以接受. 以上是BBC新闻,实时报道.
**** Hidden Message ***** the XXX consult team and Canal authority will lead to invest next 100 million dollars in this game ,which is due to completed next year.
页:
[1]